Prüfung, die

die Prüfung - Проверка; экзамен, испытание

Abschlussprüfung - Выпускной экзамен
Aufnahmeprüfung - Вступительный экзамен
Diplomprüfung - Экзамен на получение диплома
Nachprüfung - Повторный экзамен, переэкзаменовка; проверка, контроль
Vorprüfung - Зачёт (в высшем учебном заведении); предварительное испытание
Zwischenprüfung - Переходный экзамен (в конце учебного года)

Eignungsprüfung - Проверка пригодности (к работе); приёмный экзамен (напр. в творческий вуз)
Facharbeiterprüfung - Экзамен на получение квалификационного разряда
Hauptprüfung - Выпускной экзамен (в военно-учебном заведении)
Meisterprüfung - Экзамен на звание мастера
Überprüfung - Перепроверка

Materialprüfung - Испытание материалов
Rechnungsprüfung - Проверка счетов
Werkstoffprüfung - Испытание материалов
Wahlprüfung - Проверка правильности результатов выборов