Raum, der

der Raum - Помещение; пространство; место; район, местность

Ablageraum - Площадка для складирования и хранения
Abstellraum - Чулан; сарай (для инвентаря)
Arbeitsraum - Производственное {рабочее} помещение; рабочий кабинет
Betriebsraum - Производственное помещение
Lagerraum - Склад, амбар; складское помещение; кладовая
Parkraum - Гараж-стоянка, крытая автостоянка, помещение для стоянки автомобилей

Aufenthaltsraum - Общая комната; комната отдыха; зал {комната} ожидания; салон; кают-компания
Erholungsraum - Помещение для отдыха
Messraum - Кают-компания
Warteraum - Зал ожидания; приёмная

Betraum - Молельня
Weltraum - Космическое {межпланетное} пространство; космос; вселенная

Eingangsraum - Вестибюль
Empfangsraum - Гостиная
Erfrischungsraum - Буфет; закусочная; кафетерий
Schlafraum - Спальня
Umkleideraum - Раздевалка
Vorraum - Вестибюль

Hauptraum - Главное помещение
Mehrzweckraum - Помещение многоцелевого назначения
Mittelraum - Центральное помещение

Kassenraum - Кассовый зал
Verkaufsraum - Торговое помещение; торговый зал (универмага)

Klubraum - Клуб, клубное помещение
Konferenzraum - Конференц-зал
Vorführraum - Демонстрационный зал; зрительный зал (кинотеатра)
Zuhörerraum - Аудитория (помещение); зрительный зал

Gepäckraum - Багажное отделение
Kielraum - Трюм
Kofferraum - Багажник (у автомобиля)
Laderaum - Трюм; грузовая кабина (самолёта); кузов (автомобиля)
Motorraum - Моторное отделение; помещение для двигателя

Schulraum - Школьное помещение
Schulungsraum - Помещение для (учебных) занятий
Seminarraum - Помещение для семинарских занятий

Kulturraum - Культурная область (территория); клубное помещение; комната отдыха
Sprachraum - Область распространения (какого-л.) языка

Freiraum - Свободное пространство; личное пространство
Hohlraum - Пустое пространство, пустота; полость
Lebensraum - Жизненное пространство
Leerraum - Пустое пространство; порожняк
Spielraum - Свободное пространство, простор; свобода действий; место {помещение} для игр

Fitnessraum - Спортзал
Strafraum - Штрафная площадка (футбол)
Torraum - Вратарская площадка

Hubraum - Рабочий объем (напр., цилиндра)
Transportraum - Погрузочная ёмкость (транспортного средства)

Dollarraum - Долларовая зона
Luftraum - Воздушное пространство
Speicherraum - Область (в) памяти, объём памяти
Zwischenraum - Промежуток; расстояние; отрезок времени

Zeitraum - Период (времени)
Berichtszeitraum - Отчетный период
Dreimonatszeitraum - 3-ежемесячный период
Maximalzeitraum - Максимальный период

Mittelmeerraum - Средиземноморье

Abraum - Мусор